Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 35:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

5 Sean como la paja al viento, Y acóselos el ángel de YHVH;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

5 Sean como el tamo delante del viento, Y el ángel de Jehová los acose.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Sopla y espárcelos como paja en el viento, un viento mandado por el ángel del Señor.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Que sean como pelusa al viento, acosados por el ángel del Señor.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Que se tornen igual que paja ante el viento, acosados del ángel de Yahveh;

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Sean como el tamo delante del viento; y el ángel de Jehová los acose.

Tazama sura Nakili




Salmos 35:5
12 Marejeleo ya Msalaba  

¿Son acaso como paja al viento, O como tamo que arrebata el torbellino?


No así los malos, que son como la paja que arrebata el viento.°


Ciertamente todos nuestros días declinan a causa de tu ira; Consumimos nuestros años como un suspiro.


Entonces el ángel de Dios, que marchaba delante del campamento de Israel, se puso detrás de ellos, y la columna de nube se movió de delante de ellos y se colocó en su retaguardia,


Las naciones bramarán como el bramido de muchas aguas, Pero Él las reprenderá y huirán lejos, Serán hostigadas como tamo del monte ante el viento, Y como remolino de polvo ante la tormenta.


La multitud de tus enemigos será como granos de polvo. La multitud de tus agresores como nube de tamo. Pero de improviso, de repente,


Y° salió el ángel de YHVH y mató a ciento ochenta y cinco mil hombres en el campamento de los asirios, y a la hora de levantarse por la mañana, he aquí todos eran cadáveres.


t ¡Oh YHVH, persíguelos en tu ira, y destrúyelos debajo de tus cielos!


Por eso serán como nube mañanera, Como el rocío, que pronto desaparece; Como tamo arrastrado por el viento, Como humo por la chimenea.


Y al instante (porque no dio la gloria a Dios) un ángel del Señor lo hirió y expiró comido de gusanos.


Por fe celebró la pascua y el rociamiento de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocara a ellos.°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo