Salmos 144:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Extiende tus manos desde lo alto, Rescátame y líbrame de las aguas caudalosas, De la mano de extranjeros,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Envía tu mano desde lo alto; Redímeme, y sácame de las muchas aguas, De la mano de los hombres extraños,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Alcánzame desde el cielo y rescátame; sálvame de las aguas profundas, del poder de mis enemigos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Desde lo alto tiéndeme tus manos, sálvame sacándome de las aguas profundas y de las manos de los hijos de extranjeros,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Extiende tú la mano de lo alto, arráncame y libérame de las aguas caudalosas, del poder de los hijos de extranjero,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Extiende tu mano desde lo alto; rescátame, y líbrame de las muchas aguas, de la mano de hijos extraños;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ ¡Tiéndeme la mano desde lo alto y sálvame de las muchas aguas! ¡No me dejes caer en manos de gente malvada de otros pueblos!

Salmos 144:7 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 22:17

Envió desde lo alto y me tomó; Me sacó de entre las muchas aguas.

Nehemías 9:2

Y los del linaje de Israel se separaron de todos los extranjeros° y confesaron sus pecados y las iniquidades de sus padres.

Salmos 124:4

Entonces nos habrían anegado las aguas, Y el torrente nos llegaría al cuello;

Salmos 144:11

Defiéndeme de la espada cruel, líbrame de la mano de extranjeros, Cuya boca habla falsedad, Y cuya diestra jura en falso.

Salmos 18:16

Envió desde lo alto y me tomó, Me sacó de las muchas aguas.

Salmos 18:17

Me libró de mi más poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, Porque eran más fuertes que yo.

Salmos 18:44

No bien oyen de mí, me obedecen, Los extranjeros se sometieron a mí.

Salmos 54:3

Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida, No han puesto a ’Elohim delante de sí. Selah

Malaquías 2:11

Judá ha sido infiel,° y se ha cometido abominación en Israel y en Jerusalem, porque Judá ha profanado el Santuario de YHVH, que Él ama, y se ha casado con la hija de un dios extraño.

Mateo 27:43

Ha confiado en Dios, líbrelo ahora si lo quiere,° porque dijo: Soy Hijo de Dios.

Apocalipsis 17:15

Me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la ramera, son pueblos y multitudes y naciones y lenguas.