Salmos 104:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Allí anidan las aves, La cigüeña, cuya casa está en los cipreses.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Allí anidan las aves; En las hayas hace su casa la cigüeña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Allí hacen sus nidos las aves, y en los cipreses las cigüeñas hacen su hogar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Allí hacen sus nidos los pajaritos, en su copa tiene su casa la cigüeña;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ para que allí los pájaros aniden. La cigüeña hace su casa en los abetos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Allí anidan las aves; en las hayas hace su casa la cigüeña.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ En ellos anidan las aves; en sus ramas habitan las cigüeñas.

Salmos 104:17 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 104:12

A sus orillas habitan las aves de los cielos, Trinan entre las ramas.

Jeremías 22:23

Oh moradora del Líbano, Que haces tu nido en los cedros, ¡Cuán lastimosa serás cuando te acometan las angustias, Los dolores como de parturienta!

Jeremías 8:7

Aun la cigüeña en los cielos conoce sus tiempos;° La tórtola, la golondrina y la grulla guardan la época de su migración, Pero mi pueblo no conoce la justicia de YHVH.

Ezequiel 31:6

En sus ramas hacían nido todas las aves de los cielos, Y debajo de su fronda parían todas las bestias del campo, Y a su sombra habitaban todas las grandes naciones.

Daniel 4:21

cuyo follaje era hermoso y su fruto abundante, en que había alimento para todos, debajo del cual moraban las bestias del campo, y en cuyas ramas anidaban las aves de los cielos,

Levítico 11:19

la cigüeña, la garza, según su especie, la abubilla y el murciélago.

Abdías 1:4

Aunque te eleves como el águila,° Y entre las estrellas pongas tu nido, De allí te derribaré, dice YHVH.

Mateo 13:32

la cual en verdad es más pequeña que todas las semillas, pero cuando ha crecido es la mayor de las hortalizas, y llega a ser árbol,° hasta el punto que vienen las aves del cielo y anidan en sus ramas.°