Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Romanos 9:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 Que tengo gran tristeza y constante dolor en mi corazón,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

2 que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Tengo el corazón lleno de amarga tristeza e infinito dolor

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Siento una tristeza muy grande y una pena continua,

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 siento gran tristeza y profundo e incesante dolor en mi corazón.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 Es verdad que estoy muy triste, y que en mi corazón siento un dolor que no me deja.

Tazama sura Nakili




Romanos 9:2
15 Marejeleo ya Msalaba  

Ríos de aguas° descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu Ley.


¡Alegraos con Jerusalem, gozaos con ella todos los que la amáis! ¡Rebosad de júbilo con ella, los que por ella llevasteis luto!


Pero si no escucháis, por vuestra soberbia mi alma llorará en secreto, Y llorando amargamente mis ojos se desharán en lágrimas, Porque el rebaño de YHVH habrá sido hecho cautivo.


¡Quién me diera que mi cabeza fuera agua, Y mis ojos manantiales de lágrimas, Para llorar día y noche Por los muertos de la hija de mi pueblo!


l Vosotros, que pasáis de largo, ¿no os importa esto? Contemplad y ved si hay dolor como el mío, Como el que me ha sobrevenido, Con el que YHVH me ha afligido en el día de su ira.°


[ Mis ojos conmueven mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.


y le dijo YHVH: ¡Pasa en medio de la ciudad, en medio de Jerusalem, y señala con una cruz° las frentes de los hombres que gimen y se angustian a causa de todas las abominaciones que se hacen en medio de ella!


Hermanos, ciertamente el anhelo° de mi corazón y la oración a Dios por ellos° es para salvación.


Digo verdad en el Mesías, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo:


porque desearía° yo mismo ser anatema del Mesías por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;


Porque andan muchos, de los cuales frecuentemente os decía, y ahora hasta lo digo llorando, que son enemigos de la cruz del Mesías,


Y daré° a mis dos testigos, y profetizarán durante mil doscientos sesenta días vestidos de tela de saco.


Y Samuel nunca más volvió a ver a Saúl hasta el día de su muerte. Pero Samuel lamentaba a Saúl, porque a YHVH le pesaba haber hecho reinar a Saúl sobre Israel.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo