Marcos 14:56 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁶ Porque muchos daban falso testimonio contra Él, pero los testimonios no coincidían.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁶ Porque muchos decían falso testimonio contra él, mas sus testimonios no concordaban.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁶ Había muchos falsos testigos que hablaban en contra de él, pero todos se contradecían.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁶ Varios se presentaron con falsas acusaciones contra él, pero no estaban de acuerdo en lo que decían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁶ porque, aunque muchos testificaban falsamente contra él, los testimonios no concordaban.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁶ Porque muchos decían falso testimonio contra Él; pero sus testimonios no concordaban.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁶ Muchos vinieron con mentiras en contra de Jesús, pero se contradecían entre ellos.

Marcos 14:56 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 21:13

y los dos hombres, hijos de Belial, entraron y se sentaron ante él, y estos hijos de Belial testificaron contra Nabot delante del pueblo, diciendo: ¡Nabot maldijo a ’Elohim y al rey! Y ellos lo sacaron fuera de la ciudad y lo lapidaron con piedras, hasta que murió.

Marcos 14:55

Y los sumos sacerdotes y todo el Sanedrín buscaban testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban.

Marcos 14:57

Hasta que se levantaron unos que dieron falso testimonio contra Él, diciendo:

1 Juan 5:8

El Espíritu, el agua, y la sangre; y los tres concuerdan.°