Lamentaciones 5:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque el monte de Sión está desolado, Y las zorras se pasean por él.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por el monte de Sion que está asolado; Zorras andan por él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ porque Jerusalén está vacía y desolada; es un lugar donde merodean los chacales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pensando en tu cerro desolado, donde merodean las fieras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ por el monte de Sión, que está devastado. ¡Las raposas se pasean por él!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Por la montaña de Sión que está asolada; zorras andan por ella.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ El monte Sión ha quedado desierto; solo se ven animales salvajes.

Lamentaciones 5:18 Marejeleo ya Msalaba

2 Reyes 25:9

Y quemó la Casa de YHVH, y el palacio real, y todas las casas de Jerusalem, y también prendió fuego a todas las casas de los nobles.

Nehemías 4:3

Y Tobías amonita, que estaba junto a él, dijo: ¡Hasta una zorra, si sube allí, podría derribar el muro de piedra que están construyendo!

Salmos 63:10

Serán entregados al poder de la espada, Y vendrán a ser presa de chacales.

Isaías 64:9

¡No te excedas, en la ira, oh YHVH, Ni te acuerdes para siempre de la iniquidad! ¡Te lo rogamos, Pues todos nosotros somos pueblo tuyo!

Jeremías 17:3

Sobre mi° monte del campo Entregaré al saqueo tus riquezas y tesoros, Por el pecado de tus lugares altos en todo tu territorio.

Jeremías 26:9

¿Por qué has profetizado en nombre de YHVH, diciendo: Esta Casa será como Silo, y esta ciudad quedará desolada, sin ningún habitante? Y todo el pueblo se juntó contra Jeremías en la Casa de YHVH.

Jeremías 44:2

Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: Vosotros habéis visto todo el mal que traje sobre Jerusalem y sobre todas las ciudades de Judá, pues he aquí que el día de hoy son una desolación y nadie vive allí,

Jeremías 44:6

Por lo que se derramó mi ira y mi indignación, la cual ardió en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, de modo que han venido a ser un desierto y una desolación, como hoy se ve.

Jeremías 52:13

Y quemó la Casa de YHVH, y la casa real, y todas las casas de Jerusalem. Y destruyó con fuego todo edificio grande.

Jeremías 9:10

Por los montes alzaré mi lloro y mi lamento, Y una endecha por los pastos del desierto, Porque están quemados y no hay quien pase, Ni se oye el bramido de ganado; Desde las aves de los cielos hasta las bestias, Todo ha huido, todo se ha ido.

Jeremías 9:11

Reduciré Jerusalem a montones de escombros, La convertiré en cubil de chacales, Y a las ciudades de Judá en desolación sin habitante.

Ezequiel 13:4

¡Oh Israel!, tus profetas son como zorras entre ruinas.

Daniel 9:17

Ahora pues, Dios nuestro, oye la oración de tu siervo y sus ruegos, y haz que tu rostro resplandezca sobre tu Santuario asolado, por amor de ti mismo, ¡oh Adonay!

Miqueas 3:12

Pues por vuestra culpa Sión será arada como un campo, Jerusalem se convertirá en un montón de ruinas, Y el Monte de la Casa en un cerro de maleza.