Job 33:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Invocaría a Dios, y Éste le sería propicio, Para que vea su rostro con gritos de júbilo, Y restauraría° al hombre su justicia.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Orará a Dios, y este le amará, Y verá su faz con júbilo; Y restaurará al hombre su justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Cuando él ore a Dios, será aceptado y Dios lo recibirá con alegría y lo restaurará a una relación correcta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Se vuelve a Dios que le hace caso, lo va a visitar y estalla de alegría.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ y suplica a Dios, que le es propicio; ve con alegría su rostro y anuncia a los hombres su justificación;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Orará a Dios, y Éste se agradará de él, y él verá su rostro con gozo. Porque Él dará al hombre su justicia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Entonces orarás a Dios, y lo verás cara a cara; Dios te brindará su favor y te hará justicia.

Job 33:26 Marejeleo ya Msalaba

2 Crónicas 33:19

Y su oración, y cómo fue atendido, y todo su pecado, su infidelidad, y los sitios donde edificó lugares altos y erigió aseras y otras imágenes esculpidas, antes de humillarse, he aquí están escritos en los registros de los Hozai.°

Job 19:27

Al cual veré por mí mismo, Y mis ojos lo verán, y no otros. Mis riñones desfallecen dentro de mí.°

Job 33:25

Entonces su carne sería más tierna que la del niño, Volvería a los días de su juventud,

Job 34:11

Porque Él pagará al hombre conforme a sus obras, Y hará que cada uno halle según su camino.

Job 34:28

Haciendo que llegue a Él el clamor del pobre, Y oiga el clamor de los afligidos.

Salmos 16:11

Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.

Salmos 18:20

YHVH me ha premiado conforme a mi justicia, Me ha retribuido según la pureza de mis manos,

Salmos 28:6

¡Bendito sea YHVH, Que oyó la voz de mis súplicas!

Salmos 30:5

Porque por un momento es su ira, Pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, Pero al amanecer viene la alegría.

Salmos 50:14

¡Sacrifica a ’Elohim ofrenda de alabanza! ¡Cumple a ’Elyón tus votos!

Salmos 50:15

Invócame entonces en el día de angustia, Yo te libraré, y tú me honrarás.

Salmos 62:12

En ti, Adonay, hay misericordia, Porque Tú pagas a cada uno conforme a su obra.

Salmos 67:1

Al director del coro. En Neguinot. Salmo. Cántico. ’Elohim tenga misericordia de nosotros y nos bendiga, Haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Selah

Salmos 91:15

Me invocará y Yo le responderé, Con él estaré en la angustia, Lo libraré y lo glorificaré,

Proverbios 24:12

Si dices: He aquí, no lo sabíamos. El que sopesa los corazones, ¿no lo sabrá? ¿No lo sabrá el que vigila tu vida, Y paga al hombre según sus obras?

Isaías 30:19

Oh pueblo de Sión que moras en Jerusalem, en verdad nunca más volverás a llorar; en verdad Aquél que es compasivo se compadecerá de ti, y te responderá al oír la voz de tu clamor.

Jeremías 33:3

Clama a mí, y Yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces.

Hechos 2:28

Me hiciste conocer los caminos de vida, Me llenarás de gozo con tu presencia.°

Hechos 9:11

Y el Señor a él: Ananías, levántate, ve a la calle llamada Derecha, y busca en casa de Judas a uno de nombre Saulo, de Tarso; porque he aquí, él ora,

Hebreos 11:26

considerando mayor riqueza el vituperio del Mesías que los tesoros de Egipto, porque tenía la mirada puesta en el galardón.

Judas 1:24

Y a Aquél que es poderoso para guardaros sin caída y presentaros° sin mancha delante de su gloria con gran alegría,

1 Samuel 26:23

YHVH retribuirá a cada uno su justicia y su lealtad, pues habiéndote entregado YHVH hoy en mi mano, no he querido extender mi mano contra el ungido de YHVH.