Job 29:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Recibía la bendición del menesteroso, Y hacía cantar el corazón de la viuda.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ La bendición del que se iba a perder venía sobre mí, Y al corazón de la viuda yo daba alegría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Ayudaba a los que estaban sin esperanza y ellos me bendecían; hacía que cantara de alegría el corazón de las viudas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ la bendición del desgraciado caía sobre mí, y yo alegraba el corazón de la viuda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ A mí subía la bendición del desvalido y yo regocijaba el corazón de la viuda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ La bendición del que estaba a punto de perecer venía sobre mí; y al corazón de la viuda hacía cantar de alegría.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ las viudas y los pobres me bendecían y gritaban de alegría.

Job 29:13 Marejeleo ya Msalaba

Job 22:9

Despedías a las viudas con las manos vacías, Y así, los brazos de los huérfanos fueron quebrantados.

Salmos 67:4

¡Regocíjense y canten con júbilo las naciones! Porque Tú juzgarás a los pueblos con equidad, Y guiarás a las naciones de la tierra. Selah

Proverbios 11:26

El que acapara trigo será maldecido por el pueblo, Pero la cabeza de quien lo vende obtendrá bendición.

Isaías 27:13

Aquel día resonará fuertemente el shofar,° Y vendrán los dispersos de Asiria y los desterrados de Egipto, Y se postrarán ante YHVH en el Monte Santo, en Jerusalem.

Isaías 65:14

He aquí, mis siervos cantarán por el júbilo del corazón, Pero vosotros clamaréis por el dolor del corazón, Y os lamentaréis con el espíritu destrozado.

Deuteronomio 16:11

Y te regocijarás en presencia de YHVH tu Dios, tú y tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita que esté dentro de tus ciudades, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén en medio de ti, en el lugar que YHVH tu Dios escoja para hacer habitar allí su Nombre.

Deuteronomio 24:13

Sin falta le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que duerma con su ropa y te bendiga, y te será un acto justo delante de YHVH tu Dios.°

Deuteronomio 26:5

Entonces hablarás y dirás en presencia de YHVH tu Dios: Un arameo errante fue mi padre, el cual con muy pocos hombres bajó a Egipto para habitar allí temporalmente, y allí llegó a ser un pueblo grande, fuerte y numeroso.

Filemón 1:7

porque tuvimos mucho gozo y consolación en tu amor, pues por medio de ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos.

Rut 2:20

Dijo entonces Noemí a su nuera: ¡Bendito sea él por YHVH! Pues nunca ha negado su misericordia ni a los vivos ni a los muertos. Le dijo además Noemí: Ese varón es nuestro pariente; uno de nuestros parientes más cercanos.