Job 18:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Será removido de la seguridad de su tienda, Y arrastrado hasta el rey de los espantos.°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Su confianza será arrancada de su tienda, Y al rey de los espantos será conducido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Son arrancados de la seguridad de sus hogares y llevados al rey de los terrores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ lo arrancan de su carpa en que se sentía seguro y lo llevan al rey de los terrores;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Arrancado del abrigo de su tienda es conducido al Rey de los Terrores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Su confianza será arrancada de su tienda, y le conducirá esto, al rey de los espantos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ La muerte los arranca de la tranquilidad del hogar;

Job 18:14 Marejeleo ya Msalaba

Job 11:20

Pero los ojos de los malvados se consumirán, Porque no les queda escape: Su esperanza es entregar el alma.°

Job 15:21

Voces espantosas suenan en su oído, En plena prosperidad° lo acomete el destructor.

Job 18:6

La luz de su tienda estará oscura, Porque su lámpara será apagada.

Job 20:25

Si logra arrancarse la saeta que le sale por la espalda, ¡He aquí, la punta reluciente procede de su hiel! Y sobre él se abatirá el pavor.°

Job 24:17

Acostumbrados al terror de las tinieblas, La mañana es oscura para ellos.

Job 27:18

Construirá su casa como la polilla, O como enramada de guarda.

Job 41:34

Observa todo cuanto es elevado, Es rey sobre todos los hijos de soberbia.

Job 8:14

Porque su confianza es frágil, Y su seguridad como tela de araña.

Job 8:22

Los que te aborrecen serán vestidos de vergüenza, Y la tienda de los impíos desaparecerá.°

Salmos 112:10

r Lo verá el malvado y se irritará, v Crujirá los dientes, pero será consumido; t La ambición de los malos perecerá.

Salmos 55:4

Mi corazón se retuerce dentro de mí, Y sobre mí han caído los terrores de la Muerte.

Proverbios 10:28

La esperanza de los justos es alegre, Pero la esperanza de los impíos perecerá.

Proverbios 14:32

Por su propia maldad será derribado el impío, Pero el justo tiene esperanza aun en su muerte.

Hebreos 2:15

y librar a todos aquellos que, por temor de la muerte, están sujetos a vivir en esclavitud.