Isaías 43:28 - La Biblia Textual 3a Edicion28 Por tanto, Yo he deshonrado a los príncipes del Santuario, Y entregué a Jacob a la maldición, Y a Israel al vituperio. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196028 Por tanto, yo profané los príncipes del santuario, y puse por anatema a Jacob y por oprobio a Israel. Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente28 Por eso yo he avergonzado a tus sacerdotes; he decretado la destrucción total de Jacob y la vergüenza para Israel. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)28 por eso, dejé botados a los jefes de mi santuario, exterminé a los hijos de Jacob y quise que mi pueblo fuera despreciado. Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197528 Por eso execré a los jefes del santuario, entregué a Jacob al exterminio y a Israel a los ultrajes. Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)28 Por tanto, yo profané a los príncipes del santuario, y entregué a Jacob al anatema, y al oprobio a Israel. Tazama suraBiblia Traducción en Lenguaje Actual28 tus gobernantes no respetaron mi templo; por eso yo, el único Dios, permití que fueras humillado y destruido». Tazama sura |