Isaías 40:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Él fortalece al cansado, Acrecienta el vigor al que no tiene;

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Él da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Él da poder a los indefensos y fortaleza a los débiles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ El da la fuerza al que está cansado y robustece al que está débil.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Él da fuerza al cansado, acrecienta el vigor al impotente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Él da fortaleza al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Dios les da nuevas fuerzas a los débiles y cansados.

Isaías 40:29 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 49:24

Mas su arco permaneció en firme, Y fueron fortalecidos los brazos de sus manos, Por las manos del Fuerte de Jacob, De allí el Pastor, la Piedra de Israel,

Nehemías 6:9

Porque ellos querían atemorizarnos, pensando que nuestras manos estarían debilitadas por la obra y que desistiríamos de ella. Pero ahora, ¡fortalece Tú mis manos!°

Salmos 29:11

YHVH dará fuerza a su pueblo, YHVH bendecirá a su pueblo con la paz.

Salmos 68:10

Los que son de tu grey han morado en ella, La que en tu bondad, oh ’Elohim, has provisto al pobre.

Salmos 68:35

¡Oh ’Elohim, Tú eres formidable desde tus Santuarios! El Dios de Israel es quien da vigor y poder a su pueblo. ¡Bendito sea ’Elohim!

Isaías 41:10

No temas, porque Yo estoy contigo; No desmayes, porque Yo soy tu Dios; Te fortaleceré y siempre te ayudaré, Sí, Yo te sostendré con mi diestra victoriosa.°

Isaías 50:4

Adonay YHVH me dio lengua de sabios,° Para saber sustentar con palabras al cansado. Cada mañana me despierta, Cada mañana despierta mi oído, para que escuche como discípulo.

Jeremías 31:25

Saciaré al alma cansada, y satisfaceré a toda alma entristecida.

Zacarías 10:12

Con la fuerza de YHVH avanzarán en su Nombre. Oráculo de YHVH.

2 Corintios 4:16

Por tanto, no desmayamos; más bien, aunque nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior, no obstante, es renovado de día en día.

Deuteronomio 33:25

De hierro y de bronce sea tu calzado, Y tu vigor dure como tus días.

Filipenses 4:13

¡Todo lo puedo en° el que me fortalece!

Colosenses 1:11

fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad;

Hebreos 11:34

extinguieron la violencia del fuego,° escaparon al filo de espada, recibieron poder en su debilidad, se hicieron fuertes en la batalla, pusieron en fuga ejércitos extranjeros.

Jueces 15:19

Entonces ’Elohim partió la hendidura que hay en Lehi,° y de allí salieron aguas. Y cuando bebió, recobró su aliento y revivió; por lo que llamó su nombre Ein-hacoré,° la cual permanece en Lehi hasta hoy.

1 Samuel 2:4

Los arcos de los fuertes son quebrados, Pero los que tambalean son fortalecidos.