Deuteronomio 34:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ya en razón de todas las señales y prodigios que YHVH le envió a hacer en el país de Egipto con respecto a Faraón, a todos sus siervos y a toda su tierra,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ nadie como él en todas las señales y prodigios que Jehová le envió a hacer en tierra de Egipto, a Faraón y a todos sus siervos y a toda su tierra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El Señor lo envió a la tierra de Egipto para realizar todas las señales milagrosas y las maravillas contra el faraón, contra toda su tierra y contra todos sus sirvientes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¡Cuántos milagros y maravillas hizo en Egipto contra Faraón, contra su gente y todo su país!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ni nadie como él por tantas señales y prodigios como Yahveh le mandó hacer en tierra de Egipto contra el Faraón, contra todos sus siervos y contra toda su tierra,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ En todas las señales y prodigios que Jehová le envió a hacer en la tierra de Egipto, a Faraón, y a todos sus siervos y a toda su tierra;

Deuteronomio 34:11 Marejeleo ya Msalaba

Deuteronomio 1:30

porque YHVH vuestro Dios, que va delante de vosotros, Él peleará por vosotros, así como lo hizo por vosotros en Egipto ante vuestros mismos ojos,

Deuteronomio 26:8

y YHVH nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo extendido, con gran terror, con señales y portentos,

Deuteronomio 34:10

Pero no se ha levantado aún° otro profeta en Israel semejante a Moisés, a quien YHVH trataba cara a cara,°

Deuteronomio 34:12

ya en razón de toda aquella mano poderosa y de todos aquellos grandes portentos que hizo Moisés en presencia de todo Israel.

Deuteronomio 4:34

O ¿ha intentado jamás un dios venir a escogerse una nación de entre otras, mediante prodigios y señales, con milagros y con batallas, con mano fuerte y brazo extendido, y con grandes portentos, como todo lo que hizo con vosotros YHVH vuestro Dios delante de tus ojos en Egipto?

Deuteronomio 7:19

Las pruebas tremendas que vieron tus ojos, las señales y los portentos, y la mano fuerte y el brazo extendido con que te sacó YHVH tu Dios. Así hará YHVH tu Dios a todos los pueblos de cuya presencia tengas temor.