Deuteronomio 21:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ y todos los ancianos de aquella ciudad, la más cercana al cadáver, lavarán sus manos sobre la becerra desnucada en el arroyo,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y todos los ancianos de la ciudad más cercana al lugar donde fuere hallado el muerto lavarán sus manos sobre la becerra cuya cerviz fue quebrada en el valle;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Los ancianos del pueblo tendrán que lavarse las manos sobre la novilla a la cual le quebraron el cuello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Entonces todos los ancianos del pueblo más próximo al crimen se lavarán las manos en el arroyo sobre la ternera desnucada,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Se acercarán todos los ancianos de la ciudad más próxima al cadáver, lavarán sus manos sobre la becerra ya desnucada en el torrente

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la becerra degollada en el valle.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Entonces los líderes de la ciudad se lavarán las manos sobre la ternera muerta,

Deuteronomio 21:6 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 3:29

¡Recaiga cual torbellino sobre la cabeza de Joab y sobre toda la casa de su padre!° ¡Que nunca falte de la casa de Joab quien padezca flujo, ni quien sea leproso, ni quien se apoye en báculo, ni quien muera a espada, ni quien carezca de pan!

Job 9:30

Aunque me lave con agua de nieve, Y limpie mis manos con lejía,

Salmos 19:12

¿Quién discernirá sus propios errores? Declárame inocente de los que me son ocultos.

Salmos 26:6

Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh YHVH,

Salmos 51:14

¡Líbrame del delito de sangre,° Oh ’Elohim, Dios de mi salvación, Y mi lengua cantará con gozo tu justicia!

Salmos 51:2

¡Lávame más y más de mi maldad, y purifícame de mi pecado!

Salmos 51:7

¡Purifícame con hisopo° y seré limpio, Lávame, y quedaré más blanco que la nieve!

Salmos 73:13

Entonces ¿en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia?

Jeremías 2:22

Aunque te laves con lejía y uses mucho jabón para ti, La mancha de tu pecado está aún delante de mí, Dice Adonay YHVH.

Deuteronomio 21:7

y declararán, diciendo: Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo han visto.

Hebreos 9:10

sólo de viandas y bebidas, y diversos géneros de abluciones; reglamentos carnales impuestos hasta el tiempo de reformación.