Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Deuteronomio 16:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 ni te erigirás estatua:° cosas que YHVH tu Dios aborrece.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

22 ni te levantarás estatua, lo cual aborrece Jehová tu Dios.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Y nunca edifiques columnas sagradas para rendir culto, porque el Señor tu Dios las odia.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Tampoco levantarás piedras, porque Yavé aborrece estas cosas.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ni erigirás estelas, que Yahveh, tu Dios, detesta.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Ni te levantarás estatua; lo cual aborrece Jehová tu Dios.

Tazama sura Nakili




Deuteronomio 16:22
13 Marejeleo ya Msalaba  

por cuanto ellos también se construyeron lugares altos, piedras rituales y aseras en cada serranía y debajo de todo árbol frondoso.


y erigieron para sí pilares° y aseras° en toda colina, y debajo de todo árbol frondoso;


No te harás estatua, ni imagen semejante de lo que esté arriba en los cielos, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.


antes bien, derribaréis sus altares, quebraréis sus estelas y talaréis sus Aseras;°


Yo os envié a todos mis siervos los profetas, madrugando y sin cesar, para deciros: ¡Oh, no hagáis esta cosa abominable que Yo aborrezco!


No haréis para vosotros ídolos,° ni imágenes de talla,° ni os erigiréis estatua, ni pondréis en vuestra tierra piedras labradas para postraros ante ellas, porque Yo soy YHVH vuestro Dios.


Ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, y no améis el juramento falso, porque todas estas cosas son las que aborrezco, dice YHVH.


No harás así a YHVH tu Dios, porque ellos hicieron con sus dioses todo lo que YHVH aborrece, pues aun a sus hijos y a sus hijas queman en el fuego para sus dioses.


no sea que os corrompáis y os fabriquéis escultura;° imagen de algún ídolo con forma de hombre o de mujer,


Guardaos de olvidar el pacto que YHVH vuestro Dios pactó con vosotros, y de fabricaros escultura, imagen de cuanto YHVH tu Dios te ha prohibido.


Cuando hayas engendrado hijos, e hijos de hijos, y hayas envejecido en la tierra, si os depraváis y os fabricáis escultura, imagen de cualquier cosa, y hacéis lo malo ante los ojos de YHVH vuestro Dios, irritándolo,


e igualmente tienes también a los que sostienen la doctrina de los nicolaítas.°


Sin embargo, tú tienes esto: que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales Yo también aborrezco.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo