Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Deuteronomio 10:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 guardando los mandamientos de YHVH y sus estatutos que te prescribo hoy para provecho tuyo?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

13 que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que tengas prosperidad?

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Debes obedecer siempre los mandatos y los decretos del Señor que te entrego hoy para tu propio bien.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Guarda los mandamientos de Yavé y sus leyes que hoy te ordeno para tu bien.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 y guardes los mandamientos de Yahveh y sus preceptos que hoy te prescribo yo para bien tuyo?

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te ordeno hoy para tu bien?

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 Dios espera que ustedes obedezcan todos sus mandamientos, para que les vaya bien.

Tazama sura Nakili




Deuteronomio 10:13
7 Marejeleo ya Msalaba  

Y Salomón amaba a YHVH y andaba en los caminos de su padre David, pero brindaba sus sacrificios y ofrendas en los lugares altos.


Si eres sabio, para tu propio bien lo eres, Y si eres escarnecedor, sólo tú llevarás el daño.


y les daré un solo corazón y un solo camino, para que me teman todos los días, en bien suyo y de sus hijos después de ellos.


Y ahora Israel, ¿qué te pide YHVH tu Dios, sino que temas a YHVH tu Dios, que andes en todos sus caminos, y que lo ames, y sirvas a YHVH tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma,


He aquí, de YHVH tu Dios son los cielos, y los cielos de los cielos, la tierra y cuanto hay en ella.


Y YHVH nos ordenó poner por obra todos estos estatutos, temiendo a YHVH nuestro Dios, para que nos fuera siempre bien y nos conserváramos vivos, como veis en este día.


Pero el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en sus acciones.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo