Juan 7:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En realidad, ni siquiera sus hermanos creían en él.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque ni aun sus hermanos creían en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pues ni siquiera sus hermanos creían en él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Sus hermanos hablaban así porque no creían en él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ (Porque ni aun sus hermanos creían en Él.)

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque ni aun sus hermanos creían en Él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Dijeron eso porque ni siquiera ellos le creían.

Juan 7:5 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 12:46

Todavía estaba él hablando al pueblo cuando su madre y sus hermanos, que se habían quedado fuera, intentaban hablar con él.

Marcos 3:21

Cuando lo oyeron los de su familia, fueron con ánimo de tomarlo bajo su custodia, pues se decía: 'Está fuera de sí'.

Juan 7:10

Pero una vez que sus hermanos subieron a la fiesta, subió también él, aunque no públicamente, sino como de incógnito.

Juan 7:3

Dijéronle sus hermanos: 'Márchate de aquí y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que tú haces;

Juan 7:4

porque nadie hace las cosas en secreto cuando pretende darse a conocer públicamente. Puesto que realizas esas cosas, manifiéstate al mundo'.