Juan 7:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Jesús les replicó: 'Una sola obra he realizado y todos estáis maravillados.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Jesús respondió y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Jesús contestó: —Yo hice un milagro en el día de descanso, y ustedes se asombraron;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Jesús les respondió: 'Esta no es más que mi primera intervención, y todos ustedes están desconcertados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Respondió Jesús, y les dijo: Una sola obra° hice, y todos os asombráis.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Respondió Jesús y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Jesús les dijo: —Todos ustedes se admiran por un solo milagro que hice.

Juan 7:21 Marejeleo ya Msalaba

Juan 5:16

Y por esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía tales cosas en sábado.

Juan 7:23

Pues si uno recibe la circuncisión en sábado para que no se quebrante la ley de Moisés, ¿os irritáis contra mí, porque he curado en sábado el cuerpo entero de un hombre?