Filemón 1:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Por lo cual, aun teniendo amplia libertad en Cristo para mandarte lo que debes hacer,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por esta razón me atrevo a pedirte un favor. Podría exigírtelo en el nombre de Cristo, porque es correcto que lo hagas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Por eso, aunque tengo en Cristo plena libertad para ordenarte lo que tendrías que hacer,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en el Mesías para mandarte lo que es apropiado,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha resolución en Cristo para mandarte lo que conviene,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-9 Yo ya soy viejo, y ahora estoy en la cárcel por servir a Jesucristo. Yo sé que tú me amas. Por eso, aunque te lo podría ordenar, pues Cristo me ha dado esa autoridad, prefiero pedirte que me hagas el siguiente favor:

Filemón 1:8 Marejeleo ya Msalaba

2 Corintios 10:8

Y aunque me haya jactado algo excesivamente de la autoridad que el Señor nos dio para edificación vuestra y no para vuestra destrucción, no me avergonzaré;

2 Corintios 11:21

Lo digo para mi vergüenza, por haberme mostrado débil. Pero en lo que alguien se atreva -hablo como un insensato-, me atrevo también yo.

2 Corintios 3:12

Teniendo, pues, esta esperanza, actuamos con plena franqueza,

Efesios 5:4

ni tampoco groserías y estupideces o bufonadas, cosas que no están bien, sino más bien acción de gracias.

1 Tesalonicenses 2:2

Al contrario, tras haber sufrido en Filipos los maltratos e injurias que ya conocéis, apoyados en nuestro Dios tuvimos el valor de predicar entre vosotros el evangelio de Dios, en medio de una fuerte oposición.

1 Tesalonicenses 2:6

Jamás buscamos la gloria humana: ni la vuestra ni la de los demás.