Éxodo 39:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El efod se hizo de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino torzal.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

² Hizo también el efod de oro, de azul, púrpura, carmesí y lino torcido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Bezalel hizo el efod de lino de tejido fino, y lo bordó con oro e hilo azul, púrpura y escarlata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Hicieron el Efod de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino retorcido.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Hizo también el efod de oro y de azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Hizo también el efod de oro, de azul y púrpura y carmesí, y lino fino torcido.

Éxodo 39:2 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 45:13

Las tirias con presentes, y los ricos del pueblo rindiéndote homenaje.

Éxodo 25:4

púrpura violeta y púrpura escarlata, carmesí, lino finísimo y pelo de cabra;

Éxodo 25:7

piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.

Éxodo 39:3

Laminaron las planchas de oro y las cortaron en hilos para entretejerlos con la púrpura violeta y escarlata, el carmesí y el lino fino, bordados con arte.

Levítico 8:7

Le puso luego la túnica y se la ciñó con el cíngulo, lo vistió con el manto, le puso el efod, le ciñó el cíngulo del efod y se lo ató.