2 Samuel 2:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ David hizo subir también a los hombres que con él estaban, cada cual con su familia, y se establecieron en las ciudades de Hebrón.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³ Llevó también David consigo a los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ y los hombres de David junto con sus familias se mudaron a Judá, y se establecieron en las aldeas cercanas a Hebrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Con él subieron sus hombres, cada cual con su familia, y se instalaron en las aldeas de Hebrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ También hizo subir David a sus hombres, los que habían estado con él, cada uno con su familia; y habitaron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ David se llevó también a sus soldados con sus familias, y todos ellos vivieron en los pueblos cercanos a Hebrón.

2 Samuel 2:3 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 12:23

Todos los días acudía gente para reforzar a David, hasta formar un gran ejército, como un ejército de Dios.

1 Samuel 22:2

Se le unieron, además, todos los oprimidos, los entrampados y los amargados, de los que llegó a ser caudillo. Y así reunió a su lado a unos cuatrocientos hombres.

1 Samuel 30:1

Cuando David y sus hombres llegaron al tercer día a Sicelag, ya los amalequitas habían realizado una incursión contra el Negueb y contra Sicelag. Habían expugnado Sicelag y la habían incendiado.