1 Corintios 11:29 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Porque el que come y bebe sin discernir el cuerpo, come y bebe su propia condena.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Porque el que come y bebe indignamente, sin discernir el cuerpo del Señor, juicio come y bebe para sí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Pues, si alguno come el pan y bebe de la copa sin honrar el cuerpo de Cristo, come y bebe el juicio de Dios sobre sí mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ El que come y bebe indignamente, come y bebe su propia condenación por no reconocer el cuerpo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Porque el que come y bebe° sin distinguir el cuerpo,° juicio come y bebe para sí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Porque el que come y bebe indignamente, come y bebe juicio para sí, no discerniendo el cuerpo del Señor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Porque Dios va a castigar al que coma del pan y beba de la copa sin darse cuenta de que se trata del cuerpo de Cristo.

1 Corintios 11:29 Marejeleo ya Msalaba

Eclesiastés 8:5

Quien cumple lo mandado no experimenta contratiempos; el corazón del sabio sabe el cuándo y el cómo.

Lucas 7:34

Llegó el Hijo del hombre, que come y que bebe, y decís: 'Éste es hombre comilón y bebedor, amigo de publicanos y pecadores'.

Romanos 13:2

De modo que quien resiste a la autoridad se rebela contra el orden establecido por Dios, y los que se rebelan acarrearán sobre sí mismos su condena.

1 Corintios 11:24

y después de recitar la acción de gracias, lo partió y dijo: 'Esto es mi cuerpo, que es entregado por vosotros. Haced esto en mi memoria'.

1 Corintios 11:27

Por lo tanto, el que coma del pan o beba de la copa del Señor indignamente será reo del cuerpo y de la sangre del Señor.

1 Corintios 11:28

Que cada uno se examine a sí mismo y coma así del pan y beba de la copa.

1 Corintios 11:30

Por eso hay entre vosotros gran número de enfermos y achacosos, y no pocas muertes.

Hebreos 5:14

La comida sólida es propia de adultos, o sea, de los que, a fuerza de practicar, tienen desarrollada la sensibilidad para discernir entre lo bueno y lo malo.

Santiago 3:1

No os encumbréis muchos de vosotros a maestros, hermanos míos, sabiendo que tendremos un juicio más severo,

Santiago 5:12

Ante todo, hermanos míos, no juréis ni por el cielo ni por la tierra ni con ningún otro juramento. Que vuestro 'sí' sea 'sí', y que vuestro 'no' sea 'no', para que no caigáis en juicio.