Éxodo 16:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

² Allí también toda la comunidad de Israel se quejó de Moisés y Aarón.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

² Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Toda la comunidad de los israelitas empezó a murmurar contra Moisés y Aarón en el desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Entonces murmuró toda la congregación de los hijos de Israel contra Moisés y contra Aarón en el desierto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Toda la comunidad de los israelitas se puso a murmurar en el desierto contra Moisés y Aarón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Allí en el desierto todos los israelitas comenzaron a quejarse de Moisés y de Aarón.

Éxodo 16:2 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 19:4

pero antes de que se fueran a dormir, todos los hombres de Sodoma, tanto jóvenes como mayores, llegaron de todas partes de la ciudad y rodearon la casa.

Salmos 106:13

Sin embargo, ¡qué pronto olvidaron lo que él había hecho! ¡No quisieron esperar su consejo!

Salmos 106:25

En cambio, rezongaron en sus carpas y se negaron a obedecer al Señor.

Salmos 106:7

Nuestros antepasados en Egipto no quedaron conmovidos ante las obras milagrosas del Señor. Pronto olvidaron sus muchos actos de bondad hacia ellos; en cambio, se rebelaron contra él en el mar Rojo.

Éxodo 14:11

y le dijeron a Moisés: —¿Por qué nos trajiste aquí a morir en el desierto? ¿Acaso no había suficientes tumbas para nosotros en Egipto? ¿Qué nos has hecho? ¿Por qué nos obligaste a salir de Egipto?

Éxodo 15:24

Entonces la gente se quejó y se puso en contra de Moisés. «¿Qué vamos a beber?», reclamaron.

Éxodo 17:3

Pero ellos, atormentados por la sed, siguieron discutiendo con Moisés: —¿Por qué nos sacaste de Egipto? ¿Quieres matarnos de sed a nosotros, a nuestros hijos y a nuestros animales?

Éxodo 5:21

Los jefes de cuadrilla les dijeron: «¡Que el Señor los juzgue y los castigue por habernos hecho repugnantes a los ojos del faraón y sus funcionarios! ¡Ustedes mismos les pusieron una espada en la mano, les dieron una excusa para que nos maten!».

Números 14:22

ni uno solo de este pueblo entrará jamás en esa tierra. Todos vieron mi gloriosa presencia y las señales milagrosas que realicé, tanto en Egipto como en el desierto, pero vez tras vez me han probado, rehusando escuchar mi voz.

1 Corintios 10:10

Y no murmuren como lo hicieron algunos de ellos, y luego el ángel de la muerte los destruyó.