Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记下 20:25 - 新标点和合本 上帝版

示法作书记;撒督和亚比亚他作祭司长;

Tazama sura

圣经当代译本修订版

示法做书记;撒督和亚比亚他做祭司;

Tazama sura

中文标准译本

示法作书记,撒督和亚比亚特作祭司,

Tazama sura

和合本修订版

示法作书记;撒督和亚比亚他作祭司;

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

示法作书记;撒督和亚比亚他作祭司长;

Tazama sura

新译本

示法作书记。撒督和亚比亚他作祭司长;

Tazama sura

圣经–普通话本

示法任王室书记。撒督和亚比亚他担任祭司。

Tazama sura



撒母耳记下 20:25
7 Marejeleo ya Msalaba  

撒督和抬上帝约柜的利未人也一同来了,将上帝的约柜放下。亚比亚他上来,等着众民从城里出来过去。


睚珥人以拉作大卫的宰相。


亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长;西莱雅作书记;


亚多尼雅与洗鲁雅的儿子约押,和祭司亚比亚他商议;二人就顺从他,帮助他。


但祭司撒督、耶何耶大的儿子比拿雅、先知拿单、示每、利以,并大卫的勇士都不顺从亚多尼雅。


耶何耶大的儿子比拿雅作元帅,撒督和亚比亚他作祭司长,


亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长;沙威沙作书记;