Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 18:10 - 新标点和合本 - 神版

活扣为他藏在土内; 羁绊为他藏在路上。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

土里埋着绊他的绳索, 路上有陷阱等待着他。

Tazama sura

和合本修订版

绳索为他藏在土里, 羁绊为他藏在路上。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

活扣为他藏在土内; 羁绊为他藏在路上。

Tazama sura

新译本

活扣为他藏在地里, 羁绊为他埋在路上。

Tazama sura

圣经–普通话本

土里埋着绊他的活扣, 路上藏着陷阱。

Tazama sura



约伯记 18:10
5 Marejeleo ya Msalaba  

四面的惊吓要使他害怕, 并且追赶他的脚跟。


圈套必抓住他的脚跟; 机关必擒获他。


他要向恶人密布网罗; 有烈火、硫磺、热风,作他们杯中的分。


我必将我的网撒在他身上,他必在我的网罗中缠住。我必带他到迦勒底人之地的巴比伦;他虽死在那里,却看不见那地。


大卫也说: 愿他们的筵席变为网罗,变为机槛, 变为绊脚石,作他们的报应。