Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




以西结书 26:11 - 新标点和合本 - 神版

他的马蹄必践踏你一切的街道;他必用刀杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

他战马的铁蹄必踏遍你的街道。他必挥刀屠杀你的居民,推倒你坚固的神柱,

Tazama sura

和合本修订版

他的马蹄必践踏你所有的街道;他必用刀剑杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他的马蹄必践踏你一切的街道;他必用刀杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

Tazama sura

新译本

他的马蹄必践踏你所有的街道;他必用刀杀戮你的人民;你坚固的柱子必倒在地上。

Tazama sura

圣经–普通话本

他的马蹄将践踏你的街道,他的军队将屠杀你的人民,你坚固的柱子将倒在地上。

Tazama sura



以西结书 26:11
5 Marejeleo ya Msalaba  

他使住高处的与高城一并败落, 将城拆毁,拆平,直到尘埃,


他们的箭快利, 弓也上了弦。 马蹄算如坚石, 车轮好像旋风。


他必打碎埃及地伯‧示麦的柱像,用火焚烧埃及神的庙宇。』」


要在境内竖立大旗, 在各国中吹角, 使列国预备攻击巴比伦, 将亚拉腊、米尼、亚实基拿各国招来攻击她; 又派军长来攻击她, 使马匹上来如蚂蚱,


他的马比豹更快, 比晚上的豺狼更猛。 马兵踊跃争先, 都从远方而来; 他们飞跑如鹰抓食,