Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 4:15 - 圣经当代译本修订版

有灵从我脸上拂过, 使我毛骨悚然。

Tazama sura

和合本修订版

有灵从我面前经过, 我身上的毫毛竖立。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

有灵从我面前经过, 我身上的毫毛直立。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

有灵从我面前经过, 我身上的毫毛直立。

Tazama sura

新译本

有灵拂过我面前, 使我毛骨悚然。

Tazama sura

圣经–普通话本

一阵微风吹拂在我的脸上, 使我毛发竖立。

Tazama sura



约伯记 4:15
11 Marejeleo ya Msalaba  

恐惧袭来, 令我战栗不已, 全身发抖。


那灵停住, 我无法辨认其模样。 眼前出现一个形状, 寂静中听见有声音说,


祂以风为使者, 以火焰为仆役。


惊恐万状, 痛苦不堪,如同剧痛中分娩的妇人。 他们必吓得面面相觑,脸如火烧。


他对我说:“倍受眷爱的但以理啊,要留心听我说,站起来吧,因为我是奉命到你这里来的。”他说完这话,我便战战兢兢地站起来。


脸色骤变,惊恐万分,两腿发软,双膝颤抖。


门徒看见祂在湖面上走,都吓坏了,说:“是幽灵!”他们害怕得又喊又叫。


天使岂不都是服侍的灵,奉差遣为那些将要承受救恩的人服务吗?


上帝提到天使的时候,只是说: “祂以风为使者,以火焰为仆役。”