Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 106:12 - 和合本修订版

那时,他们才信他的话, 歌唱赞美他。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

那时他们才相信祂的话, 歌唱赞美祂。

Tazama sura

中文标准译本

那时他们才相信了他的话, 歌唱对他的赞美。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

那时,他们才信了他的话, 歌唱赞美他。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

那时,他们才信了他的话, 歌唱赞美他。

Tazama sura

新译本

那时他们才相信他的话, 唱歌赞美他。

Tazama sura

圣经–普通话本

于是,他们才相信他的应许, 歌唱他,赞美他。

Tazama sura



诗篇 106:12
6 Marejeleo ya Msalaba  

以色列人看见耶和华向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和华,并且信服耶和华和他的仆人摩西。


那时,摩西和以色列人向耶和华唱这歌,说: “我要向耶和华歌唱,因他大大得胜, 将马和骑马的投在海中。


那些在磐石上的,就是人听道,欢喜领受,但没有根,不过暂时相信,等到碰上试炼就退后了。


他在旷野怎样待你们,直到你们来到这地方,