愚昧的女子喧嚷， 她是愚蒙，一无所知。
愚昧的女人喧嚷，蒙昧，无知。
愚昧的女人喧闹、无知， 她什么都不明白。
愚昧的妇人喧嚷； 她是愚蒙，一无所知。
愚昧的妇人喧哗不停， 她是愚蒙，一无所知。
愚昧的女人喧闹， 既无知又不受教诲。
宁可住在旷野之地， 也不与争吵易怒的妇人同住。
宁可住在房顶的一角， 也不与好争吵的妇人同住。
她无法找到生命的道路， 她的路变迁不定，自己却不知道。
她喧嚷，不守约束， 她的脚在家里留不住，
“你的心何等脆弱！这是主耶和华说的。你做这一切事，都是不知羞耻的妓女所做的，
他是自高自大，一无所知，专好争辩，擅于舌战，因而生出嫉妒、纷争、毁谤、恶意猜疑，