他们投奔亚述如独行的野驴。 以法莲雇用情人，
他们投奔亚述， 就像孤独漂泊的野驴。 以法莲收买情人。
他们投奔亚述，如同独行的野驴； 以法莲贿买朋党。
他们上去投奔亚述， 像一只独行的野驴， 以法莲贿买爱人。
他们像倔强的骡子一意孤行， 坚持要投奔亚述国。 以法莲，这个娼妓， 花钱贿买她的嫖客。
亚述王普勒来攻击这地，米拿现给他一千他连得银子，为了请普勒帮助他巩固他所掌握的国度。
他们没有寻求我的指示，就起身下埃及去， 要倚靠法老的庇护坚固自己， 并投在埃及的荫下。
论尼革夫牲畜的默示。 他们将财物驮在驴背上， 将宝物驮在骆驼的背脊， 经过艰难困苦之地， 就是母狮、公狮、毒蛇、飞蛇之地， 往那无益于他们的民那里去。
你是野驴，习惯旷野， 欲心发动时就呼吸急促， 发情时谁能使它转回呢？ 凡寻找它的必不费力， 在它的季节必能寻见它。
以法莲以风为食物， 终日追逐东风， 增添虚谎和残暴， 与亚述立约， 也把油送到埃及。
耶和华指控犹大， 要照雅各所行的惩罚他， 按他所做的报应他。
如今我必在她所爱的人眼前显露她的羞耻， 无人能救她脱离我的手。
以法莲见自己有病， 犹大见自己有伤， 以法莲就前往亚述， 差遣人去见大王； 他却不能医治你们， 不能治好你们的伤。
以法莲好像鸽子愚蠢无知， 他们求告埃及，投奔亚述。