以弗所书 6:11 - 和合本修订版

要穿戴上帝所赐的全副军装，好抵挡魔鬼的诡计。

圣经当代译本修订版

要穿戴上帝所赐的全副军装，以便能够抵挡魔鬼的阴谋。

中文标准译本

你们要配上神的全副武装，使你们得以站立，对付魔鬼的骗局，

新标点和合本 上帝版

要穿戴上帝所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。

新标点和合本 - 神版

要穿戴　神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。

新译本

要穿戴　神所赐的全副军装，使你们能抵挡魔鬼的诡计。

圣经–普通话本

你们要用上帝所赐的盔甲全副武装自己，以便能抵御魔鬼的诡计。

以弗所书 6:11 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 4:13

我叫百姓站在城墙后边低洼的空处，使百姓各按宗族站着，拿刀、拿枪、拿弓。

马可福音 13:22

因为假基督和假先知将要起来，显神迹奇事，如果可能，连选民也迷惑了。

罗马书 13:12

黑夜已深，白昼将近。所以我们该除去暗昧的行为，带上光明的兵器。

罗马书 13:14

总要披戴主耶稣基督，不要只顾满足肉体，去放纵私欲。

哥林多前书 10:13

你们所受的考验无非是人所承受得了的。上帝是信实的，他不会让你们遭受无法承受的考验，在受考验的时候，总会给你们开一条出路，让你们能忍受得了。

哥林多后书 10:4

因为我们争战的兵器本不是属血气的，而是凭着上帝的能力，能够攻破坚固的营垒。我们攻破各样的计谋，

哥林多后书 11:3

我只怕你们的心偏邪了，失去那向基督所献诚恳贞洁的心，就像蛇用诡诈诱惑了夏娃一样。

哥林多后书 2:11

免得撒但趁着机会胜过我们，因我们并非不知道他的诡计。

哥林多后书 4:4

这些不信的人被这世界的神明弄瞎了心眼，使他们看不见基督荣耀的福音。基督本是上帝的像。

哥林多后书 6:7

真实的言语、上帝的大能、藉着仁义的兵器在左在右、

以弗所书 4:14

这样，我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切邪说之风摇动，飘来飘去。

以弗所书 4:24

并且穿上新我；这新我是照着上帝的形像造的，有从真理来的公义和圣洁。

以弗所书 6:13

所以，要拿起上帝所赐的全副军装，好在邪恶的日子能抵挡仇敌，并且完成了一切后还能站立得住。

歌罗西书 3:10

穿上了新人，这新人照着造他的主的形像在知识上不断地更新。

帖撒罗尼迦前书 5:8

但既然我们属于白昼，就应当谨慎，把信和爱当作护心镜遮胸，把得救的盼望当作头盔戴上。

希伯来书 7:25

所以，凡靠着他进到上帝面前的人，他都能拯救到底，因为他长远活着为他们祈求。

雅各书 4:7

所以，要顺服上帝。要抵挡魔鬼，魔鬼就必逃避你们；

彼得前书 5:8

务要谨慎，要警醒。因为你们的仇敌魔鬼，如同咆哮的狮子，走来走去，寻找可吞吃的人。

犹大书 1:24

愿那能保守你们不失脚，使你们无瑕无疵、欢欢喜喜站在他荣耀之前的、

启示录 12:9

大龙就是那古蛇，名叫魔鬼，又叫撒但，是迷惑普天下的；它被摔在地上，它的使者也一同被摔下去。

启示录 19:20

那兽被擒拿了；那在兽面前曾行奇事、迷惑了接受兽的印记和拜兽像的人的假先知，也与兽同被擒拿。他们两个就活生生地被扔进烧着硫磺的火湖里，

启示录 2:24

至于你们其余的推雅推喇人，就是一切不随从这教训，不明白他们所谓撒但深奥之理的人，我告诉你们，我不会再把别的担子放在你们身上。

士师记 3:2

只是为了要以色列人的后代认识战争，教导他们，尤其那些未曾认识这些事的人。