Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以弗所书 6:11 - 圣经–普通话本

11 你们要用上帝所赐的盔甲全副武装自己,以便能抵御魔鬼的诡计。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

11 要穿戴上帝所赐的全副军装,以便能够抵挡魔鬼的阴谋。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

11 你们要配上神的全副武装,使你们得以站立,对付魔鬼的骗局,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 要穿戴上帝所赐的全副军装,好抵挡魔鬼的诡计。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 要穿戴上帝所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

11 要穿戴 神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。

Tazama sura Nakili




以弗所书 6:11
30 Marejeleo ya Msalaba  

我命令民众以家族为单位,佩带刀矛弓箭,我自己本人则驻扎在城墙的最低处后面的开阔地上。


因为会出现假基督和假先知。他们会行大神迹和大奇事,如果有可能,他们甚至会企图欺骗上帝的选民。


“黑夜”几乎过去了,“白昼”将要来临了,所以我们应该终止属于黑暗的行为,我们应该用属于光明的武器让自己准备好去与邪恶做斗争。


而是要像主耶稣基督那样,所以当人们看到你们时,他们便看到了主耶稣基督,而不要考虑如何去满足你们的自私欲望。


你们所受到的诱惑与所有人类受到的是一样的。但是上帝是可信的,他不会让你们受到你们无法承受的诱惑,而是在你们受到诱惑时,给你们提供一个摆脱诱惑的方法,以便让你们抵御住诱惑。


我们作战的武器与世人的不同,这武器带有上帝的力量,能摧毁堡垒。我们用它们能摧毁人们的辩论,


但是,我很担心你们的思想已经腐化,放弃了对基督专一的和纯洁的爱,就像蛇用诡计欺骗了夏娃一样。


我这么做为的是不让撒旦占上风,因为我们对他的企图很清楚。


今世的统治者蒙蔽了这些不信之人的心灵,使他们看不到基督荣耀福音的光芒,而基督却是上帝的形象。


这样,我们才不再是婴儿,不再随波逐流,不再听任诡诈之人的各种学说的摆布。这些人擅长玩弄伎俩愚弄人们,使他们误入歧途。


要穿上新的自我,新的自我是按照上帝的形象所造的,要表现出真理所产生的正义和神圣。


所以,要用上帝赐的盔甲全副武装自己,以便当邪恶的日子来临时,你们可以站稳立场,直到战斗结束。


穿上了新我,新我要在创世主的形象中不断地更新,以便充分地认识他。


既然我们属于白昼,我们就应该自律,就应该让我们把信仰和爱作为护身甲,把拯救的希望作为我们的头盔。


因此,他能够永远拯救那些通过他来到上帝那里的人们,因为他能够永远活着为他们请求。


因此,只要你们服从上帝,抗拒魔鬼,魔鬼就会逃走。


你们要自制和谨慎!魔鬼才是你们的敌人,他就像一头咆哮的狮子,到处寻找着可吞噬的人。


上帝是强大的,他能帮助你们不致跌倒,能让你们没有缺点、欢欢喜喜地呈献在他的荣耀面前。


它被扔出天堂。它就是那条被称为魔鬼或撒旦,并欺骗了整个世界的古蛇。他被抛到了地球上,他的天使也和他一起被扔到了地上。


那只野兽被俘了,在它面前表演奇迹的假先知也一同被俘。这假先知曾借奇迹欺骗那些接受了那动物印记和崇拜它的塑像的人。那只野兽和假先知都被活活地扔进燃烧着的、炽热的硫磺湖中去了。


“你们在推雅推喇其余的人,没有追随邪说,也没有学撒旦的所谓深邃的奥秘。我要告诉你们,我不会给你们任何其它的负担,


他要让那些从未上过战场的以色列人的后代通晓战争。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo