箴言 13:3 - 中文标准译本

谨守口的，是守护自己的性命； 口无遮拦的，导致自己的败亡。

圣经当代译本修订版

说话谨慎，可保性命； 口无遮拦，自取灭亡。

和合本修订版

谨慎守口的，得保生命； 大张嘴唇的，必致败亡。

新标点和合本 上帝版

谨守口的，得保生命； 大张嘴的，必致败亡。

新标点和合本 - 神版

谨守口的，得保生命； 大张嘴的，必致败亡。

新译本

谨慎口舌的，可保性命； 口没遮拦的，自取灭亡。

圣经–普通话本

言语谨慎，生命无忧； 信口开河，自取灭亡。

箴言 13:3 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 141:3

耶和华啊， 求你为我的口设立看守， 守护我嘴唇的门！

诗篇 34:13

他就当谨守舌头不出恶言， 谨守嘴唇不说欺诈的话。

诗篇 39:1

我说：“我要谨守我的道路， 免得犯口舌之罪。 恶人还在我面前的时候， 我要用笼套约束我的口。”

箴言 10:14

智慧人珍藏知识， 愚妄人的口速招败亡。

箴言 10:19

多言多语，不免有过失； 约束自己嘴唇的，是明智的人。

箴言 10:8

智慧的心，接受诫命； 愚妄的嘴，自招灭亡。

箴言 12:13

嘴唇的过犯是恶人的陷阱， 而义人必脱离患难。

箴言 13:4

懒惰人贪得无厌，但他的欲望一无所得； 殷勤人的欲求，却必得满足。

箴言 14:3

愚妄人的口招来背上的刑杖； 智慧人的嘴保守自己。

箴言 18:21

生与死都在舌头的权下； 喜爱它的必食其果。

箴言 18:7

愚昧人的口导致自己的败亡， 他的嘴成为自己灵魂的陷阱。

箴言 20:19

到处搬弄是非的，泄露秘密； 口无遮拦的人，你不可与他结交。

箴言 21:23

保守自己的口与舌的， 就保守自己的灵魂免受患难。

雅各书 1:26

如果有人自以为是虔诚的，却不克制自己的舌头，反而欺骗自己的心，这个人的虔诚就是虚妄的。

士师记 16:11

叁孙告诉她：“如果用从来没有使用过的新绳子牢牢捆住我，我就会软弱无力，像普通人一样。”

士师记 16:17

叁孙就把心里的一切都告诉了达莉拉。他对达莉拉说：“我头上从来没有用过剃刀，因为我在母腹中就已经归于神作拿细耳人。一旦我的头发被剃掉，我的力量就会离开我，我就会软弱无力，像普通人一样。”