以斯帖记 2:16 - 中文标准译本

亚哈随鲁在位第七年的十月，就是提别月，以斯帖被带到王宫去见亚哈随鲁王。

圣经当代译本修订版

亚哈随鲁王执政第七年十月，即提别月，以斯帖被带进宫中见王。

和合本修订版

亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫中朝见王。

新标点和合本 上帝版

亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫见王。

新标点和合本 - 神版

亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫见王。

新译本

亚哈随鲁王执政第七年十月，就是提别月，以斯帖被带进王宫去见亚哈随鲁王。

圣经–普通话本

亚哈随鲁王朝第七年十月，即提别月，以斯帖被引进寝宫见王。

以斯帖记 2:16 Marejeleo ya Msalaba

以斯帖记 2:1

这些事以后，亚哈随鲁王的怒火平息了，他就想起瓦实提和她所行的，以及有关惩罚她的决定。

以斯帖记 2:15

以斯帖是末迪凯的叔叔亚比亥的女儿，后来被末迪凯收作自己的女儿；轮到她去见王的时候，除了掌管女人的王室太监希该所安排的以外，她别无所求。以斯帖在所有看见她的人眼前蒙恩。

以斯帖记 2:17

王爱以斯帖胜过所有其他的女人；她在王面前蒙恩宠、蒙恩慈胜过所有其他的处女。王就把王后的冠冕戴在她的头上，立她为王后代替瓦实提。

以斯帖记 2:3

请王在全国各省中指派监督，让他们把所有容貌美丽的年轻处女都招聚到苏萨城堡的妃嫔宫，归在掌管女人的王室太监希该手下，给她们洁身的香品。

以斯帖记 8:9

那时是三月（西弯月）二十三日，王的书记们被召来，照着末迪凯所吩咐的一切，给犹太人下旨，也给从印度到库实一百二十七个省的行政官、省长和各省的首领下旨，用各省的文字给各个省，用各民族的语言给各个民族，用犹太人的文字和语言给犹太人。