撒迦利亚书 1:2 - 圣经–普通话本

主说: “我曾对你们的祖先动过烈怒。

圣经当代译本修订版

“耶和华曾对你们的祖先大发怒气。

中文标准译本

“耶和华曾对你们的祖先大大发怒，

和合本修订版

“耶和华曾向你们祖先大发烈怒。

新标点和合本 上帝版

「耶和华曾向你们列祖大大发怒。

新标点和合本 - 神版

「耶和华曾向你们列祖大大发怒。

新译本

“耶和华曾对你们的列祖大发烈怒，

撒迦利亚书 1:2 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 22:19

‘由于你一听到我指责这块土地和这里的居民，说他们必遭受诅咒、这里必变成一片荒土的话就心有所感，到主的面前谦卑谢罪，由于你撕裂自己的衣服，向我痛哭流涕，因此，我垂听了你的祷告。’主说:

列王纪下 23:26

然而，由于玛拿西的行为触怒主，主对犹大的烈怒并没有止息。

以斯拉记 9:13

“我们因自己的邪恶和大罪已经经受了以往的一切。上帝啊，尽管您并没有按我们应得的罪罚惩治我们，还使我们一部分人幸存至今，

诗篇 60:1

上帝啊！您曾向我们发怒， 离弃我们，使我们破败。 现在，求您让我们复兴！

耶利米书 32:23

他们进占了这块土地，然而，他们没有听从您的话，没有遵循您的教导；您吩咐他们做的事情，他们一件也没做。因此，您把所有这一切灾难都降到了他们头上。

耶利米书 44:6

因此，我对犹大的城市和耶路撒冷的街巷极其愤怒，它们于是日渐荒废，终于变成今天这样一片荒野。’

耶利米哀歌 5:7

我们的祖先犯了罪，他们早已死去， 我们却要承受他们的罪责。

以西结书 22:31

“所以，我一定要向他们倾泻我的愤怒，用我的烈怒毁灭他们，把他们的行为报应在他们自己的身上。我—主上帝这样宣布了。”

以西结书 8:18

因此，我必在愤怒中处置他们！我不再顾惜他们，也不再怜悯他们，即使他们对着我的耳朵喊叫，我也不会听。”

撒迦利亚书 1:15

我对那些安然无忧的国家极其恼怒。 我对我的子民不过稍有怨恨， 他们就过分加害我的子民。”

撒迦利亚书 7:12

他们极其顽固， 不肯顺从律法和全能的主当年藉他的灵通过先知传给他们的话。 全能的主因此而震怒了。

撒迦利亚书 8:14

全能的主说: “正如当年你们的祖先激怒了我，我曾立意要把灾难加于你们身上一样。

使徒行传 7:52

过去，哪一个先知没有遭到过你们祖先的迫害？他们甚至杀害了那些很久以前就预言‘正义者要到来’的先知，而现在，你们又出卖并且杀害了他。