使徒行传 26:12 - 圣经–普通话本

“一次，我带着祭司长的授权和委任去大马士革。

圣经当代译本修订版

“那时，我带着祭司长的授权和委托去大马士革。

中文标准译本

“那时我得到祭司长们的授权和委任往大马士革去。

和合本修订版

“那时，我带着祭司长的权柄和命令往大马士革去。

新标点和合本 上帝版

「那时，我领了祭司长的权柄和命令，往大马士革去。

新标点和合本 - 神版

「那时，我领了祭司长的权柄和命令，往大马士革去。

新译本

“那时候，我得到祭司长的授权和准许，去大马士革。

使徒行传 26:12 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 10:1

他们要有祸了！ 他们订下不公平的法律，发布暴虐的法令，

耶利米书 26:8

耶利米刚一讲完主吩咐他向全体民众宣布的话，祭司、先知和民众就一齐抓住他，说: “你真该死！你怎么敢藉主的名预言: ‘这座殿宇将会变得像示罗一样，这座城里的居民将被一扫而空’？”

约翰福音 11:57

但是，祭司长和法利赛人早已下令，凡是知道耶稣下落的人要立即报告，以便他们逮捕他。

使徒行传 26:10

我在耶路撒冷就是这样做的。我曾把许多上帝的子民关进监狱，因为祭司长们给了我这么做的权力。他们被杀害时我也赞成。

使徒行传 26:13

大约中午时分，我正走在路上，王啊，我看见一道比太阳还要明亮的光从天而降，照射在我和同行人的周围。

哥林多前书 15:8

最后他也出现在我的面前。我与众不同，就像一个早产儿一样。