约伯记 2:5 - 圣经–普通话本

要是您让他的皮肉受苦，看他不当面诅咒您才怪呢！”

圣经当代译本修订版

倘若你伸手伤害他的骨和肉，他必当面亵渎你。”

和合本修订版

但你若伸手伤他的骨头和他的肉，他必当面背弃你。”

新标点和合本 上帝版

你且伸手伤他的骨头和他的肉，他必当面弃掉你。」

新标点和合本 - 神版

你且伸手伤他的骨头和他的肉，他必当面弃掉你。」

新译本

只要你伸手伤害他的骨和肉，他一定当面亵渎你。”

约伯记 2:5 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 21:17

大卫向上帝祷告: “我才是那下令统计人口的人，是我犯了大罪，铸成大错。人民是无辜的，他们不过是你驯顺的群羊。主啊，我的上帝！求您只惩罚我和我的家人吧，求您不要让瘟疫暴虐您的子民。”

约伯记 1:11

假如您毁掉了他的这一切，他不当面诅咒您才怪呢！”

约伯记 1:12

主对撒旦说: “好吧，你可以任意摆布他所拥有的一切，只是不许伤害他。” 撒旦从主的面前退出。

约伯记 1:5

每逢欢宴日期过后，约伯总是清早起来，替每个儿女献上烧化祭，为他们行洁净礼，惟恐他的儿女会秘密地诅咒和得罪主。约伯一直这样做。

约伯记 2:4

撒旦答道: “以皮换皮！人为了活命可以舍弃身外的一切。

约伯记 2:6

主对撒旦说: “好吧，你可以任意折磨他，只是不许害他的性命。”

约伯记 2:9

他的妻子对他说: “你还要坚持你的信仰吗？为什么不诅咒上帝，然后去死？”

诗篇 39:10

请不要再惩罚我吧！ 您严厉的责罚已使我气息奄奄。

以赛亚书 65:3

他们当着我的面， 不断做触怒我的事。 他们在‘神圣花园’里祭邪神， 在砖砌的祭坛上烧香，

以赛亚书 8:21

说这话的人将来会经过这里，他们又苦又饿。他们挨了饿，就会饿极而生怒，而诅咒他们的君王和上帝。仰望天空，

利未记 24:15

你要向以色列人宣布: ‘凡诅咒上帝的人必承受罪罚，

启示录 12:10

然后，我听到天堂里有一个宏亮的声音说: “这是我们上帝胜利的时刻！是他显示他的力量和主宰一切的时刻！他所立的弥赛亚展示了他的权力，那日夜在上帝面前控告我们兄弟的人已被扔了下去。