民数记 26:64 - 圣经–普通话本 在这些人当中，没有一个当年摩西和亚伦在西乃旷野进行人口普查时清点过的以色列人。 圣经当代译本修订版 其中没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈旷野登记的以色列人。 中文标准译本 这些人中，没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈旷野数点以色列子孙时数点过的， 和合本修订版 这些被数的人中，没有一个是摩西和亚伦祭司先前在西奈旷野所数的以色列人， 新标点和合本 上帝版 但被数的人中，没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈的旷野所数的以色列人， 新标点和合本 - 神版 但被数的人中，没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈的旷野所数的以色列人， 新译本 这些人中间，没有一个是摩西和亚伦祭司从前在西奈旷野数点以色列人的时候，数点过的。 |
以色列人离开埃及时，所有的男人都受过割礼。这些战士在旷野里流浪四十年，都死于旷野的旅途之中。因为他们曾违背主的意志，主发誓不让他们看见他向他们祖先所应许的要赐给他们的那块流奶与蜜之地。主使他们的后代长大成人，接替他们的父辈。他们的后代在长年的流浪生涯中没有受过割礼，是未受割礼的一代。所以，约书亚为他们施了割礼。