Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 14:29 - 圣经–普通话本

29 你们必倒毙在旷野中,你们当中所有二十岁以上登记在册的人—那些曾妄论过我的人,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

29 你们当中凡登记在册、二十岁以上向我发怨言的人,必倒毙在这旷野中,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

29 你们这些被数点过的,就是二十岁以上所有在名单中的,都将横尸在这旷野中,因为你们向我发怨言。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

29 你们的尸体必倒在这旷野中。你们中间被数点,凡二十岁以上向我发怨言的,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

29 你们的尸首必倒在这旷野,并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

29 你们的尸首必倒在这旷野,并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的,

Tazama sura Nakili




民数记 14:29
13 Marejeleo ya Msalaba  

因此,主发誓: 必使他们埋骨于荒野,


因此,他让他们时日归于虚空, 使他们的岁月历尽惊恐。


我要除掉你们中间对抗和背叛我的人,尽管我会把他们领出他们现在居住的地方,他们却不能进入以色列的国土。那时,你们就会知道我是主。


在这些人当中,没有一个当年摩西和亚伦在西乃旷野进行人口普查时清点过的以色列人。


因为主说过: “他们要死在旷野里。”因此,除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外,没有一个人存活下来。


尽管如此,他们之中的大部分人都没让上帝满意,因此都被杀死在旷野里了。


我们从离开加低斯巴尼亚直到越过撒烈溪,一共用了38年的时间。在这段时间里,当年在加低斯巴尼亚不信靠上帝的整整一代将士都已经死尽,正如主对他们发的誓一样。


是谁惹怒了上帝整整四十年?难道不是那些因犯罪而陈尸旷野的人吗?


我要提醒你们,尽管你们已经知道这些事情了: 主曾把他的子民从埃及国土救出,之后,他又消灭了那些拒不信的人。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo