尼希米记 12:47 - 圣经–普通话本 因此，在所罗巴伯时代和尼希米时代，以色列人要供给圣殿歌手和圣殿守卫每天的必需之物，他们也要供给利未人的应得之份，利未人再把亚伦家族祭司应得之份分给他们。 圣经当代译本修订版 在所罗巴伯和尼希米的时代，全体以色列人供应歌乐手和殿门守卫的日常需用，并分出一份给利未人，利未人又分出一份给亚伦的子孙。 和合本修订版 在所罗巴伯和尼希米的时代，以色列众人把歌唱者和门口的守卫每日当得的份供给他们，又把给利未人的分别出来；利未人又把给亚伦子孙的分别出来。 新标点和合本 上帝版 当所罗巴伯和尼希米的时候，以色列众人将歌唱的、守门的，每日所当得的分供给他们，又给利未人当得的分；利未人又给亚伦的子孙当得的分。 新标点和合本 - 神版 当所罗巴伯和尼希米的时候，以色列众人将歌唱的、守门的，每日所当得的分供给他们，又给利未人当得的分；利未人又给亚伦的子孙当得的分。 新译本 在所罗巴伯和尼希米的日子，以色列众人把歌唱的和守门的每日应得的分供给他们；又把分别为圣的分给利未人；而利未人也把分别为圣的分给亚伦的子孙。 |
以下是跟随撒拉铁的儿子所罗巴伯和耶书亚从流亡地返回耶路撒冷的祭司和利未人的名单: 西莱雅、耶利米、以斯拉、亚玛利雅、玛鹿、哈突、示迦尼、利宏、米利末、易多、近顿、亚比雅、米雅民、玛底雅、璧迦、示玛雅、约雅立、耶大雅、撒路、亚木、希勒家和耶大雅。以上是耶书亚时代的祭司首领及其助手。
以下是约雅金时代各祭司家族的族长: 西莱雅家族—米拉雅； 耶利米家族—哈拿尼雅； 以斯拉家族—米书兰； 亚玛利雅家族—约哈难； 米利古家族—约拿单； 示巴尼家族—约瑟； 哈琳家族—押拿； 米拉约家族—希勒恺； 易多家族—撒迦利亚； 近顿家族—米书兰； 亚比雅家族—细基利； 米拿民和摩亚底家族—毗勒太； 璧迦家族—沙母亚； 示玛雅家族—约拿单； 约雅立家族—玛特乃； 耶大雅家族—乌西； 撒来家族—加莱； 亚木家族—希伯； 希勒家家族—哈沙比雅； 耶大雅家族—拿坦业。