尼希米记 10:34 - 圣经–普通话本 我们—民众、祭司和利未人—将拈阄决定每年各家族按指定时间供给圣殿木柴的顺序，并按律法规定献到主—我们的上帝的祭坛上； 圣经当代译本修订版 我们的祭司、利未人和民众抽签，决定每年哪一族要在指定的时间，把献祭时所需用的木柴带到我们上帝的殿里，按照律法的规定烧在我们的上帝耶和华的坛上。 和合本修订版 我们的祭司、利未人和百姓都抽签，每年按父家定期将奉献的木柴带到我们上帝的殿里，照着律法上所写的，烧在耶和华－我们上帝的坛上。 新标点和合本 上帝版 我们的祭司、利未人，和百姓都掣签，看每年是哪一族按定期将献祭的柴奉到我们上帝的殿里，照着律法上所写的，烧在耶和华—我们上帝的坛上。 新标点和合本 - 神版 我们的祭司、利未人，和百姓都掣签，看每年是哪一族按定期将献祭的柴奉到我们 神的殿里，照着律法上所写的，烧在耶和华－我们 神的坛上。 新译本 我们抽签决定按照我们的宗族，每年在指定的时间把木柴奉到我们 神的殿，好照着律法上所写的，烧在耶和华我们 神的坛上。 |
得签的次序如下: 第一是耶何雅立， 第二是耶大雅， 第三是哈琳， 第四是梭琳， 第五是玛基雅， 第六是米雅民， 第七是哈歌斯， 第八是亚比雅， 第九是耶书亚， 第十是示迦尼， 第十一是以利亚实， 第十二是雅金， 第十三是胡巴， 第十四是耶是比押， 第十五是璧迦， 第十六是音麦， 第十七是希悉， 第十八是哈辟悉， 第九是毗他希雅， 第二十是以西结， 第二十一是雅斤， 第二十二是迦末， 第二十三是第来雅， 第二十四是玛西亚。