Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 18:18 - 圣经–普通话本

18 平息两个强手之间争端的最好办法或许是抓阄。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

18 抽签可以平息争端, 调解强者间的纠纷。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

18 抽签使争执停息, 也能在强者之间调停。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

18 掣签能止息纷争, 也能化解双方激烈的争辩。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

18 掣签能止息争竞, 也能解散强胜的人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

18 掣签能止息争竞, 也能解散强胜的人。

Tazama sura Nakili




箴言 18:18
10 Marejeleo ya Msalaba  

他们也像亚伦的后代一样参加抽签。抽签也在大卫王、撒督、亚希米勒以及祭司和利未人的族长面前进行。各家族不分大小,得到职务的权利与机遇均等。


米拉利宗族的各家族从吕便支派、迦得支派和西布伦支派的领地中分得十二座城。


民众的首领们都住在耶路撒冷。其余的民众拈阄,每十家选出一家住在圣城耶路撒冷,剩下的则住到其他城镇。


人虽可抽签做出决定, 但结果全取决于主。


先陈述者似乎有理, 但禁不住别人盘问。


与结怨的兄弟和好,比攻取坚城还难, 争吵如同壁垒森严的城堡门闩将人们分开。


他们遵照主对摩西的训示,拈阄决定把产业分给了九个支派和玛拿西半支派。


扫罗向主—以色列的上帝祷告: “请把真情告诉我吧!” 结果约拿单和扫罗被抽中,与民众无关。


扫罗说: “让我和我儿约拿单拈阄吧!”结果约拿单被抽中了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo