Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Matthew 26:8 - King James Version (Oxford) 1769

But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Amplified Bible - Classic Edition

And when the disciples saw it, they were indignant, saying, For what purpose is all this waste?

Tazama sura

American Standard Version (1901)

But when the disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?

Tazama sura

Common English Bible

Now when the disciples saw it they were angry and said, “Why this waste?

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

But the disciples, seeing this, were indignant, saying: "What is the purpose of this waste?

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?

Tazama sura

English Standard Version 2016

And when the disciples saw it, they were indignant, saying, “Why this waste?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Matthew 26:8
12 Marejeleo ya Msalaba  

But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.


Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.


saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?


Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the LORD of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the LORD.


And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.


there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.


For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.


And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made?