Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Psalm 144:8 - English Standard Version 2016

whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

Whose mouth speaketh vanity, And their right hand is a right hand of falsehood.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

Whose mouths speak deceit and whose right hands are right hands [raised in taking] fraudulent oaths.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.

Tazama sura

Common English Bible

and whose strong hand is a strong hand of deception!

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Psalm 144:8
13 Marejeleo ya Msalaba  

But Abram said to the king of Sodom, “I have lifted my hand to the Lord, God Most High, Possessor of heaven and earth,


His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.


Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness,


Everyone utters lies to his neighbor; with flattering lips and a double heart they speak.


And when one comes to see me, he utters empty words, while his heart gathers iniquity; when he goes out, he tells it abroad.


The wicked are estranged from the womb; they go astray from birth, speaking lies.


They only plan to thrust him down from his high position. They take pleasure in falsehood. They bless with their mouths, but inwardly they curse. Selah


He feeds on ashes; a deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is there not a lie in my right hand?”


And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body go into hell.


For I lift up my hand to heaven and swear, As I live forever,