Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Numbers 27:23 - English Standard Version 2016

and he laid his hands on him and commissioned him as the Lord directed through Moses.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

And he laid his hands upon him and commissioned him, as the Lord commanded through Moses.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as Jehovah spake by Moses.

Tazama sura

Common English Bible

He laid his hands on him and commissioned him as the LORD had spoken through Moses.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

And imposing his hands upon his head, he repeated all that the Lord had commanded.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And laying his hands on his head, he repeated all things that the Lord had commanded.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Numbers 27:23
9 Marejeleo ya Msalaba  

So the Lord said to Moses, “Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him.


Make him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.


And Moses did as the Lord commanded him. He took Joshua and made him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,


The Lord spoke to Moses, saying,


And I commanded Joshua at that time, ‘Your eyes have seen all that the Lord your God has done to these two kings. So will the Lord do to all the kingdoms into which you are crossing.


But charge Joshua, and encourage and strengthen him, for he shall go over at the head of this people, and he shall put them in possession of the land that you shall see.’


And the Lord commissioned Joshua the son of Nun and said, “Be strong and courageous, for you shall bring the people of Israel into the land that I swore to give them. I will be with you.”


And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands on him. So the people of Israel obeyed him and did as the Lord had commanded Moses.