Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Kings 13:2 - English Standard Version 2016

He did what was evil in the sight of the Lord and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from them.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

And he did that which was evil in the sight of the LORD, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.

Tazama sura

Amplified Bible - Classic Edition

He did evil in the sight of the Lord and followed the sins of Jeroboam son of Nebat, which made Israel to sin, and did not depart from them.

Tazama sura

American Standard Version (1901)

And he did that which was evil in the sight of Jehovah, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom.

Tazama sura

Common English Bible

He did what was evil in the LORD’s eyes. He walked in the sins that Jeroboam, Nebat’s son, had caused Israel to commit. He didn’t deviate from them.

Tazama sura

Catholic Public Domain Version

And he did evil before the Lord. And he followed the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin. And he did not turn aside from these.

Tazama sura

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he did evil before the Lord, and followed the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin: and he departed not from them.

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Kings 13:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and made Israel to sin.”


But Jehu did not turn aside from the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin—that is, the golden calves that were in Bethel and in Dan.


In the twenty-third year of Joash the son of Ahaziah, king of Judah, Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and he reigned seventeen years.


He also did what was evil in the sight of the Lord. He did not depart from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin, but he walked in them.


Nevertheless, they did not depart from the sins of the house of Jeroboam, which he made Israel to sin, but walked in them; and the Asherah also remained in Samaria.)


Nevertheless, he clung to the sin of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from it.


Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth.