m No tendrá temor de malas noticias, n Su corazón está firme, confiado en YHVH.
Salmos 57:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Pronto está mi corazón, oh ’Elohim, mi corazón está dispuesto, Cantaré y entonaré salmos. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto; Cantaré, y trovaré salmos. Biblia Nueva Traducción Viviente Mi corazón está confiado en ti, oh Dios; mi corazón tiene confianza. ¡Con razón puedo cantar tus alabanzas! Biblia Católica (Latinoamericana) Oh Dios, mi corazón está dispuesto, mi corazón está atento, quiero cantar y tocar para ti. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A mis pies preparan ellos una red para tronchar mi vida; en mi camino excavan una fosa, en la que ellos caerán. Selah Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mi corazón está firme, oh Dios, mi corazón está firme; cantaré y alabaré. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 7 (8) Dios mío, mi corazón está dispuesto a cantarte himnos. |
m No tendrá temor de malas noticias, n Su corazón está firme, confiado en YHVH.
¡Guárdame del lazo que me han tendido, De las trampas de los que hacen iniquidad!
Su perversidad se revierte sobre su cabeza, Y su violencia desciende sobre su coronilla.
¡Aclamad desde el oriente a YHVH, De las costas del mar, al nombre de YHVH, Dios de Israel!
Y no sólo eso;° sino que hasta nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce constancia,
dando siempre gracias por todas las cosas al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesús, el Mesías.°