Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 119:166 - La Biblia Textual 3a Edicion

Oh YHVH, he esperado por tu salvación, Y he practicado tus mandamientos.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Tu salvación he esperado, oh Jehová, Y tus mandamientos he puesto por obra.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Anhelo que me rescates, Señor, por eso, he obedecido tus mandatos.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Espero, Señor, tu salvación, y pongo en práctica tus mandamientos.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo confío, Señor, en tu socorro, mientras cumplo tus leyes.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tu salvación he esperado, oh Jehová; y tus mandamientos he puesto por obra.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, espero que me salves, pues amo tus mandamientos. Tú bien sabes que los cumplo de todo corazón.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 119:166
10 Marejeleo ya Msalaba  

¡Por tu salvación espero, oh YHVH!


Anhelo tu salvación, oh YHVH, Y tu Ley es mi delicia.


k Mi alma desfallece por tu salvación, Pero en tu palabra he puesto mi esperanza.


Ofreced sacrificios de justicia, Y confiad en YHVH.


El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.


f Bueno es esperar, y aguardar en silencio la salvación de YHVH.


Si alguno quiere hacer su voluntad,° conocerá la doctrina, si es de Dios, o si Yo hablo de mí mismo.