¡Es con Él que están la sabiduría y el poder! ¡Suyos son el consejo y la inteligencia!
Proverbios 8:14 - La Biblia Textual 3a Edicion Mío es el consejo y la intuición, Mía es la inteligencia y mía la fortaleza. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Conmigo está el consejo y el buen juicio; Yo soy la inteligencia; mío es el poder. Biblia Nueva Traducción Viviente El sentido común y el éxito me pertenecen. La fuerza y la inteligencia son mías. Biblia Católica (Latinoamericana) Mío es el buen sentido, y mío el saber práctico,
mía la inteligencia y también el poder. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mío es el consejo y la previsión, mía la inteligencia y la fuerza. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mío es el consejo y la sana sabiduría; yo soy la inteligencia; mía es la fortaleza. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Yo tengo en mi poder el consejo y el buen juicio, el valor y el entendimiento. |
¡Es con Él que están la sabiduría y el poder! ¡Suyos son el consejo y la inteligencia!
El hombre esquivo anda en pos de sus caprichos, Y se encoleriza contra todo buen consejo.
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos, Guarda la prudencia y el discernimiento,
También esto procede de YHVH Sebaot, Que hace maravilloso su consejo y grande su sabiduría.
¿De quién tomó consejo, o quién lo instruyó, o lo adoctrinó en el camino de la justicia, o le enseñó el conocimiento,° o le mostró el camino del discernimiento?°
Porque un Niño nos es nacido, Hijo nos es dado; El dominio estará sobre su hombro, Y se llamará su nombre: Admirable, Consejero,° Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
Grande en consejo y poderoso en obras, cuyos ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de Adam, para dar a cada uno según sus caminos y según el fruto de sus obras.
mas para los llamados, tanto judíos como griegos, el Mesías es poder de Dios y sabiduría de Dios.
Pero de Él proviene° lo que sois en Jesús el Mesías, el cual por parte de Dios nos ha sido hecho sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;
en el cual están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.