Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Job 12:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Es con Él que están la sabiduría y el poder! ¡Suyos son el consejo y la inteligencia!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

13 Con Dios está la sabiduría y el poder; Suyo es el consejo y la inteligencia.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »Pero la verdadera sabiduría y el poder se encuentran en Dios; el consejo y el entendimiento le pertenecen.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 En él están la sabiduría y el poder, a él pertenecen el consejo y la inteligencia.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 En él residen la sabiduría y el poder, suyos son el consejo y la prudencia.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Con Él está la sabiduría y la fortaleza; Él tiene el consejo y la inteligencia.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 »Dios tiene sabiduría y poder; hace planes y estos se cumplen.

Tazama sura Nakili




Job 12:13
23 Marejeleo ya Msalaba  

Y te declarara secretos de sabiduría, Que van mucho más allá de tus argucias, Porque Dios te castiga menos de lo que mereces.


Con Él están la fortaleza y la profunda sabiduría, Suyos son el que yerra y el que hace errar.


Aquieta el mar con su poder, Y con su inteligencia lo hiere en su arrogancia.


He aquí, Dios es poderoso, Y sin embargo no desprecia a nadie; Es poderoso en la fuerza del entendimiento.


¿Quién puso sabiduría en lo íntimo? ¿Quién dio inteligencia a la mente?


Él es sabio de corazón y poderoso en fortaleza. ¿Quién se endureció contra Él y salió ileso?°


Grande es nuestro Señor y abundante en poder, Y su inteligencia es infinita.


Mío es el consejo y la intuición, Mía es la inteligencia y mía la fortaleza.


Pues Él también es hábil para enviar desgracias, Y no revoca su palabra: Se alzará contra una casa de malvados, Contra un auxilio de malhechores.


Que desde el principio anuncio el fin, Y desde antiguo° cosas que no estaban hechas, Que digo: Mi designio se cumplirá y haré todo mi deseo;


Él es el que hizo la tierra con su poder, El que estableció el mundo con su sabiduría, Y extendió los cielos con su inteligencia.


Daniel pues habló y dijo: Bendito sea el nombre de ’Eloha Por los siglos de los siglos, Suya es la sabiduría y el poder.


pues Yo os daré palabras° y sabiduría que no podrán resistir ni contradecir todos los que os adversan.°


Pues ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?°


mas para los llamados, tanto judíos como griegos, el Mesías es poder de Dios y sabiduría de Dios.


en quien también fuimos hechos herederos, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad,


que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia,


en el cual están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.


Y si alguno de vosotros carece de sabiduría, pídala al que da, a Dios, que da a todos generosamente y sin reproche,° y le será dada.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo