Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Proverbios 2:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Si la procuras como a la plata, Y la rebuscas como a tesoros escondidos,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Si como a la plata la buscares, Y la escudriñares como a tesoros,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Búscalos como si fueran plata, como si fueran tesoros escondidos.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

busca la sabiduría como el dinero, como un tesoro escondido:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

si la codicias como la plata y la buscas como un tesoro oculto,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

si como a la plata lo buscares, y lo procurares como a tesoros escondidos;

Tazama sura
Tafsiri zingine



Proverbios 2:4
20 Marejeleo ya Msalaba  

Aquel mismo día sucedió que vinieron los siervos de Isaac trayéndole noticias del pozo que habían cavado, y le dijeron: ¡Hemos encontrado agua!


A los que ansían la muerte, y no les llega,° Aunque la buscan más que a tesoros escondidos.


Por eso amo tus mandamientos Más que el oro más puro.


Me he regocijado en el camino de tus testimonios, Más que sobre todas las riquezas.


Mejor me es la Ley de tu boca Que millares de oro y plata.


Deseables son más que el oro, Más que mucho oro afinado, Y más dulces que la miel, Las gotas que destilan del panal.


Mejor es adquirir sabiduría que oro, Más vale comprar prudencia que plata.


Si invocas a la prudencia, Y al entendimiento alzas tu voz,


Compra la verdad y no la vendas, También sensatez, educación y prudencia.


Sabiduría ante todo, adquiere sabiduría, Y sobre toda posesión tuya adquiere inteligencia.


Yo amo a los que me aman, Y me hallan los que temprano me buscan.


Hay quien está solo, sin nadie que lo acompañe, sin hijos ni hermanos, pero aun así su afán no tiene fin, su ojo no se harta de riquezas, y no se pregunta: ¿Para qué pues me afano y me privo de placeres? También esto es vanidad y tarea penosa.


El° reino de los cielos es semejante a un tesoro° escondido en un campo, que al hallarlo un hombre, lo encubre, y por el gozo de ello,° va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.


Y todo el que dejó casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre,° o hijos, o alquerías, por causa de mi nombre, recibirá muchas veces más, y heredará vida eterna.


Y elogió el Señor° al mayordomo de la injusticia, porque había actuado sagazmente: Los hijos de este siglo son más sagaces respecto a su generación que los hijos de la luz.